{"id":968,"date":"2019-12-08T08:56:34","date_gmt":"2019-12-08T08:56:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/?p=968"},"modified":"2019-12-08T08:57:16","modified_gmt":"2019-12-08T08:57:16","slug":"damit-die-integration-gelingt-stadtteilmuetter-und-elternlotsen-gezielter-einsetzen-und-dieses-ehrenamt-auch-als-sprungbrett-nutzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/2019\/12\/damit-die-integration-gelingt-stadtteilmuetter-und-elternlotsen-gezielter-einsetzen-und-dieses-ehrenamt-auch-als-sprungbrett-nutzen\/","title":{"rendered":"Damit die Integration gelingt \u2013 Stadtteilm\u00fctter und Elternlotsen gezielter einsetzen und dieses Ehrenamt auch als Sprungbrett nutzen"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/parldok\/dokument\/68457\/damit_die_integration_gelingt_stadtteilmuetter_und_elternlotsen_gezielter_einsetzen_und_dieses_ehrenamt_auch_als_sprungbrett_nutzen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hier geht es zum Antrag.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie sind Br\u00fcckenbauer zwischen den Kulturen, in dem sie neu nach Hamburg<br \/>\ngekommenen Fl\u00fcchtlingen und Zuwanderern zeigen, worauf es in der Freien und<br \/>\nHansestadt Hamburg (FHH) ankommt. Von Beh\u00f6rdeng\u00e4ngen \u2212 beispielsweise bei der<br \/>\nBeantragung eines Kita-Gutscheins \u2212 bis hin zur Hilfe bei der Lekt\u00fcre des Fahrplans<br \/>\nder \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel und zu Informationen, wo man was am besten einkaufen kann: Stadtteilm\u00fctter beziehungsweise Elternlotsen helfen in vielen Bereichen des<br \/>\nAlltags. Sie haben zumeist selbst einen Migrationshintergrund und sprechen neben<br \/>\nDeutsch noch die Sprache ihres Herkunftslandes beziehungsweise des Herkunftslandes ihrer Eltern. Die ehrenamtlichen Stadtteilm\u00fctter arbeiten allerdings selbst aus<br \/>\nverschiedenen Gr\u00fcnden nicht immer auf dem ersten Arbeitsmarkt.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968\/revisions\/969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerg-hamann.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}